黃柏強(qiáng)/文

提起長沙縣高橋，86歲的諶介國老人馬上熱血沸騰，那里山清水秀，鳥語花香，是他生活、工作40多年的地方，更是讓他將個人命運(yùn)與祖國的榮譽(yù)那樣緊緊連在一起的一個起點(diǎn)……

2015年12月4日諶介國 接受作者的采訪

20世紀(jì)60年代，在無產(chǎn)階級國際主義的旗幟下，中國堅(jiān)決支持第三世界國家和人民爭取民族獨(dú)立，并積極支持他們發(fā)展民族經(jīng)濟(jì)，鞏固民族獨(dú)立。這期間，中國先后與13個非洲國家簽訂了經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作協(xié)定。1963年至1965年，湖南省長沙縣高橋茶葉試驗(yàn)站的技術(shù)人員諶介國由中央對外經(jīng)委派往馬里共和國，執(zhí)行中馬科技合作協(xié)定，接替第一任專家林桂鏜援助發(fā)展茶葉生產(chǎn)。

殖民者：“在馬里根本不能種茶”

馬里地處西非洲內(nèi)陸，位于舉世聞名的撒哈拉大沙漠以南。在20世紀(jì)前期的世界地圖上，還沒有馬里一地名，馬里是法屬西非地區(qū)的一個部分。1960年馬里從殖民主義統(tǒng)治下獲得獨(dú)立，那里工農(nóng)業(yè)生產(chǎn)和人民生活幾乎原始，是名符其實(shí)的一窮二白。馬里沒有春夏秋冬，只有雨旱兩季。在農(nóng)業(yè)生產(chǎn)區(qū)域中，看不到阡陌相連的稻田；旱地上，到處是如斗笠形、像牛屎坨的土堆。雨季到來之際，農(nóng)民就在低平肥沃的地里人工松土，撒下谷種，任其自然生長，成熟后再一線一線地摘下。紅薯、玉米、棉花等旱生作物，則種在土堆上。這是當(dāng)?shù)睾谌艘揽孔匀环柿?，利用地表土層，既能防澇，又可抗旱的一種傳統(tǒng)的生產(chǎn)方式。農(nóng)民在日?；顒又泻唵蔚亩攘亢饩咭矝]有。多數(shù)農(nóng)民家庭一貧如洗。

茶樹試種地地處馬里南部宜農(nóng)的錫卡索地區(qū)。一年內(nèi)旱季也長達(dá)7個多月。在旱季內(nèi)終日萬里無云，日間氣溫多在35℃左右，相對濕度常在50%以下，單就氣候因素而言，要多年生葉用作物的茶樹在那里的自然條件下栽培成長，幾乎是不可能的。難怪法國的專家權(quán)威宣言：“在馬里根本不能種茶”。

中國人：“斬棘除荊育幼芽”

在殖民主義統(tǒng)治下的馬里，沒有自己的文字，官方用法語，大多數(shù)人只能講邦巴馬拉土語，這對諶介國的工作增加了難度，工作的部署、技術(shù)的傳授，需要通過兩重翻譯，在“言傳”難以奏效的情況下，就只能致力于“身教”了。很多場合，他主要靠拿起當(dāng)?shù)剞r(nóng)民使用的粗笨工具示范表演，共同勞動，才能有效地開展工作。

盡管前任傾注了大量的心血開創(chuàng)了試種的局面，但由于客觀條件的制約，試種基礎(chǔ)薄弱。旱魔的威脅是頭號大敵。這里絕對無雨期達(dá)180天。旱季里，諶介國戴著當(dāng)?shù)睾谌司幙椀暮喡菝敝笓]農(nóng)民們抗旱。一臺抽水機(jī)是七拼八湊的、時好時壞，汽油供應(yīng)困難，水泵時開時停；雨季里，面對莫測風(fēng)雨，又經(jīng)常頂著傾盆大雨堅(jiān)持野外作業(yè)。

病蟲害是很大的殺手。白蟻在非洲多得不得了，盡管它以枯木為主食，但也啃食幼齡茶樹；紅臭蟲白天隱居在水邊草叢中，夜晚光臨茶園；蝗蟲成群結(jié)隊(duì)飛向茶園……

而惡性瘧疾是非洲大陸的常見病，險(xiǎn)些讓諶介國命斷西非。

由于諶介國堅(jiān)持發(fā)揚(yáng)了崇高的國際主義精神，馬里種茶終于取得成功。中國種的茶樹越過萬水千山移植“落戶”在異國的土地上，在因地制宜、解決了一系列栽培技術(shù)難關(guān)的前提下，通過精心培育，長得十分茁壯，它們的生育反應(yīng)，比之原產(chǎn)地有了很大程度的改變，地上部分終年處于萌發(fā)生長狀態(tài)，每月都有乳白色的茶花懸掛枝頭。苗圃里的插穗一周年內(nèi)可伸長1米。當(dāng)雨季來臨之際，茶樹的枝葉變得更為青翠碧綠。

49-60 茶——中馬友誼的結(jié)晶

在伊斯蘭齋期內(nèi)，尤其是開齋前幾天是馬里人們歡樂的節(jié)日，經(jīng)常有成群的頭上扎滿小辮，穿著漂亮裙子、赤著腳、袒胸露背的姑娘們在諶介國他們駐地附近路上邊舞邊走。

馬里人大多信奉伊斯蘭教，每年從封齋到開齋這段時期內(nèi)，在諶介國他們駐地門前的廣場上，每晚都聚集著數(shù)以百計(jì)的教徒在禱告，教主曾多次率領(lǐng)眾徒誠摯地祈求真主降靈保佑茶樹迅速成長，保佑中國專家工作順利，身體安康。

平時很多星期天，總是有好些農(nóng)民到他們住處做客，他們熱情地以茶煙款待，或加上一些從使館帶去的中國糕點(diǎn)。1965年初，一位服務(wù)員的愛人生了一個男孩，他把孩子取名叫西勒發(fā)（法語中國人的意思）。長期處于殖民主義統(tǒng)治和國內(nèi)階級壓迫的馬里勞動人民、一旦能和外國專家握手交談，平起平坐，對于他們來說是難以想象的。

在錫卡索兩年，當(dāng)?shù)厝罕娪鲇屑彝ハ矐c，也邀他們光臨，坐上貴賓席，塞上一小包不知名的土產(chǎn)。

在茶樹封行成園的基礎(chǔ)上，諶介國他們開始小批量生產(chǎn)，兩年來，分批分期采制了上百公斤茶葉，分別送馬里中央及各大區(qū)、省市的有關(guān)部門。馬里農(nóng)村發(fā)展部長庫亞特以共和國的名義，把中國援助馬里生產(chǎn)的茶葉，特命名為“49-60茶”。

中華人民共和國是1949年成立的，馬里共和國是1960年獨(dú)立的，一個在遠(yuǎn)東，一個在西非，巴馬科和北京相距一萬二千五百公里，馬里政府用這兩個具有偉大歷史意義的年號，以茶葉為實(shí)體，把兩個相距遙遠(yuǎn)，同屬第三世界的國家用一條紅線緊密地聯(lián)在一起，具有何等重大的國際意義？49-60茶不是一般的茶葉，它是中馬友誼的結(jié)晶，它是國際合作的具體典范，它象征著第三世界國家的團(tuán)結(jié)和友誼。

49-60茶在巴黎國際博覽會上曾獲金獎

馬里人民把自己生產(chǎn)的茶葉視為珍奇，引為驕傲。外賓來訪，以49-60茶款待；上層人士交往，饋贈49-60茶；勞動人民能喝上一杯49-60茶而感到榮幸。莫迪博·凱塔在競選第二任總統(tǒng)時，帶上49-60茶游說，以顯示他的外交路線和自力更生發(fā)展經(jīng)濟(jì)的政策不僅是正確的，而且是富有成果的。

居住在沙漠邊緣靠近阿爾及利亞和毛里塔尼亞的牧民，茶葉是生活的必需品，在以往的年代里，殖民統(tǒng)治者利用手中的茶葉作為抑制他們就范的一種武器。當(dāng)他們從電臺廣播中獲悉在自己的土地上已破天荒成功地種植了茶樹，他們幾乎不相信自己的耳朵，一些牧民不惜花上萬馬里法郎，親自到錫卡索看一看真實(shí)情況，茶樹到底是個什么樣子？一個來自北部地區(qū)的牧民參觀小組一進(jìn)入茶園，在成行成片、綠油油的茶樹面前，情不自禁地朝向東方叩頭跪拜，言詞滔滔，為首者向諶介國再三表達(dá)牧民的敬意，他們感謝中國專家給馬里人民創(chuàng)建了這么一大片茶葉生產(chǎn)基地。49-60茶是馬里牧民的生命茶！

驗(yàn)收茶 共和國用盛典

鑒于茶樹試種已取得了突破性的進(jìn)展，茶葉大田生產(chǎn)已通過3-4個旱季的鍛煉和考驗(yàn)，馬里中央政府決定以共和國的名義在錫卡索現(xiàn)場舉行一個盛典予以驗(yàn)收。

1965年3月27日，晴空萬里。巴蘭科尼茶園旁高大的芒果樹下，搭起了一個主席臺，主席臺的前面高懸著用中、法兩種文字書寫的“中馬友誼萬歲”的橫幅。茶園入口處搭起了彩樓，中馬兩國國旗和幾十面彩旗迎風(fēng)招展。包括新華通訊社在內(nèi)的一大群不同膚色的記者早已來到會場采訪。

9點(diǎn)多種，幾十位馬里黨政高級官員與我大使館臨時代辦、經(jīng)濟(jì)參贊劉和林驅(qū)車進(jìn)入茶園，諶介國榮幸地帶領(lǐng)馬里黨政首長們繞茶園一周，結(jié)合參觀進(jìn)行了詳細(xì)的講解匯報(bào)。10點(diǎn)整，馬里國務(wù)部長科奈宣布：“在中華人民共和國真誠無私的援助下，馬里的植茶成功了，今天，我代表馬里共和國政府正式驗(yàn)收”，全場熱烈鼓掌……通過外交途徑商議，凱塔總統(tǒng)本將親自出席慶典，并安排與專家前排并肩就座，同與會的馬方高級官員、中方代表共同品嘗“49-60茶”。卻臨時因故未能出席，慶典后凱塔總統(tǒng)在錫卡索大區(qū)親切地接見諶介國（見照片）。

“不要緊 若是對你們好就行”

馬里植茶一舉成功，震動了西非，在整個非洲范圍內(nèi)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響，受到國際輿論的普遍贊揚(yáng)。

馬里是我國外銷綠茶的傳統(tǒng)市場，20世紀(jì)60年代初開始，馬里每年從我國直接進(jìn)口綠茶400—550噸。中國援助馬里種茶，不僅給馬里人民建立了一個與時代水平相適應(yīng)的茶葉生產(chǎn)體系，更為重要的是把全程技術(shù)不折不扣地交給馬里人民，唯愿他們“青出于藍(lán)，而勝于藍(lán)”。

黨和國家領(lǐng)導(dǎo)人以及各方面的人士對援馬種茶給予了高度的重視和關(guān)懷。

1964年初，周恩來總理和陳毅副總理率我國政府代表團(tuán)訪問歐亞非13國時，在大使館會議廳接見了諶介國并一起合影留念。以劉寧一副委員長為首的我人大代表團(tuán)1965年3月訪問馬里共和國時，曾專程訪問了錫卡索，參觀了試種茶園。在文房四寶缺三少一的情況下，隨團(tuán)的北京市副市長吳晗在一張16開的白紙上，手執(zhí)圓珠筆，用剛健的筆法給諶介國贈詩：

“參觀馬里錫加裟茶園留贈諶介國同志

新從中國植名茶，斬棘除荊育幼芽。

中馬一家情誼重，逢人樂道錫加裟^① 。

吳晗 一九六五年三月十日”

國際知名的作家韓素音女士在談到中國的外援時為之作了如下的評述：

“那是了不起的，馬里是一個非洲國家，中國派幾個人到馬里去，他們說：你們這個地方很好，可以種茶，馬里人說：奇怪，你們出茶，卻教我們種茶，我們種茶后不是對你們不利嗎？中國人說，不要緊，若是對你們好就行……”^②

如今，象征著中馬兩國人民合作的豐碑，由我國設(shè)計(jì)援建的錫卡索茶場早已建成，上百公頃高標(biāo)準(zhǔn)的茶園，猶如一片廣袤的綠洲呈現(xiàn)在大沙漠的南端，一座現(xiàn)代化、多功能的制茶廠，加工了數(shù)以萬噸的49-60茶。49-60茶滋潤著馬里人民的心田，飄香在西非大陸的土地上。

注釋：

①吳晗將錫卡索譯為錫加裟

②韓素音講話原載1974年10月21日《參考消息》

作者：黃柏強(qiáng)

責(zé)編：羅嘉凌

一審：羅嘉凌

二審：蘇露鋒

三審：黃柏禹