【一周習語】習近平開啟今年首訪,一次非同尋常的歷史性訪問

  新湘評論雜志社“指點”微信公眾號   2024-05-12 23:37:54

一 周 習 語

本周關鍵詞:法國  塞爾維亞  匈牙利  國事訪問

五天六晚,三國四地,30多場活動環(huán)環(huán)相扣,雙多邊結(jié)合,政經(jīng)文兼顧。

立足歐洲,放眼世界,實現(xiàn)中法關系再鞏固,中塞關系再強化,中匈關系再提升,中歐合作再出發(fā)。

習近平主席開啟2024年首次出訪,意義非同尋常。


出訪法國

習近平在法國媒體發(fā)表署名文章

5月5日,在赴巴黎對法國進行國事訪問之際,國家主席習近平在法國《費加羅報》發(fā)表題為《傳承中法建交精神  共促世界和平發(fā)展》的署名文章。

內(nèi) 容 摘 要

◆在中國人民心中,法蘭西有著獨特魅力。這片土地曾經(jīng)誕生眾多有世界影響的哲學家、文學家、藝術家,為全人類提供思想啟發(fā)。

◆法國在西方大國中率先同新中國正式建交。

◆2024年是個有特殊意義的節(jié)點。我此時來到法國,帶來來自中國的三個信息。

◆中方愿同法方傳承建交精神,推動中法關系承前啟后、繼往開來。

◆今年是中法建交60周年。60年前,戴高樂將軍從時代的戰(zhàn)略眼光出發(fā),決定同新中國建交。在冷戰(zhàn)正酣的背景下,作出這一獨立自主決定是極為不易的,事實證明也是正確和富有遠見的。中法建交架起溝通東西方的橋梁,也推動國際關系朝著對話合作的方向演變。

◆中方愿同法方一道,弘揚建交精神,推動中法全面戰(zhàn)略伙伴關系不斷發(fā)展,為促進世界加強合作作出新的貢獻。

◆中國將擴大高水平開放,同包括法國在內(nèi)的世界各國深化合作。

◆中國發(fā)展的一條重要經(jīng)驗,就是毫不動搖堅持對外開放。我們歡迎更多高質(zhì)量法國農(nóng)產(chǎn)品、化妝品進入中國市場,滿足中國人民日益增長的美好生活需要。我們歡迎包括法國在內(nèi)的世界各國企業(yè)赴華投資興業(yè),已經(jīng)全面放開制造業(yè)準入,將加快放寬電信、醫(yī)療等服務業(yè)準入。我們還給予法國等多個國家普通公民15天免簽政策,制定了便利外籍人員在華旅游、支付的新舉措。

◆中國的對外開放也包括鼓勵企業(yè)走出去開展合作。當前,法國正在推進基于綠色創(chuàng)新的“再工業(yè)化”,中國也在加快發(fā)展新質(zhì)生產(chǎn)力,雙方可以深化創(chuàng)新合作,共促綠色發(fā)展。

◆中方愿同法方加強溝通協(xié)作,維護世界和平穩(wěn)定。

◆今年是和平共處五項原則發(fā)表70周年。70年前,周恩來總理首次完整提出“互相尊重主權(quán)和領土完整、互不侵犯、互不干涉內(nèi)政、平等互利、和平共處”五項原則。70年來,和平共處五項原則被世界各國普遍接受和認可,成為現(xiàn)代國際關系重要準則。

◆中國是和平共處五項原則的忠實實踐者。新中國成立70多年來,從未主動挑起過一場戰(zhàn)爭,從未侵占別國一寸土地。中國也是世界上唯一將堅持走和平發(fā)展道路寫進憲法的國家,是核大國中唯一承諾不首先使用核武器的國家。

◆近年來,我先后提出全球發(fā)展倡議、全球安全倡議、全球文明倡議,為完善全球治理、破解人類發(fā)展難題貢獻中國方案,已經(jīng)得到全球100多個國家和國際組織支持。

◆中方理解烏克蘭危機對歐洲人民造成的沖擊。中國既不是烏克蘭危機的制造者,也不是當事方、參與方,但我們一直在為推動危機和平解決發(fā)揮建設性作用。

◆我相繼發(fā)出多項呼吁,包括遵守聯(lián)合國憲章宗旨和原則,尊重各國主權(quán)和領土完整,重視各方合理安全關切;強調(diào)核武器用不得、核戰(zhàn)爭打不得。

◆中國向烏克蘭提供多批人道主義援助,多次派遣特使赴相關國家斡旋。烏克蘭危機持續(xù)越久對歐洲和世界損害越大。

◆中方期盼歐洲大陸早日重回和平穩(wěn)定,愿同包括法國在內(nèi)的國際社會一道,找到解決危機的合理路徑。

◆巴以沖突同樣牽動人心。解決巴以問題的根本出路在于建立獨立的巴勒斯坦國。

◆歷史反復證明,巴以局勢之所以屢陷動蕩,根本原因在于聯(lián)合國決議沒有得到切實執(zhí)行,“兩國方案”基礎不斷被侵蝕,中東和平進程偏離正軌。

◆中法兩國在巴以問題上有很多共識,應該加強合作,為恢復中東和平作出貢獻。

◆孔子說,“君子和而不流,強哉矯;中立而不倚,強哉矯”。法國作家羅曼·羅蘭說,“放棄獨立思考,是一切不幸的核心”。中法作為兩個有獨立自主精神的大國,在歷史長河的每一次相遇都能迸發(fā)出巨大能量,影響世界行進方向。

習近平同法國總統(tǒng)馬克龍舉行會談

當?shù)貢r間5月6日下午,國家主席習近平在巴黎愛麗舍宮同法國總統(tǒng)馬克龍舉行會談。

內(nèi) 容 摘 要

◆中法關系60年珍貴歷程,將使我們更好思考如何開啟下一個60年。在當前世界百年變局下,雙方應該堅守獨立自主、相互理解、高瞻遠矚、互利共贏的建交初心,并為其注入新的時代內(nèi)涵,打造新時期互信穩(wěn)定、守正創(chuàng)新、擔當作為的中法關系。

◆雙方要堅持獨立自主,共同防止“新冷戰(zhàn)”或陣營對抗;要堅持相互理解,共同促進多彩世界的和諧共處;要堅持高瞻遠矚,共同推動平等有序的世界多極化;要堅持互利共贏,共同反對“脫鉤斷鏈”。

◆中方愿同法方保持戰(zhàn)略溝通,尊重彼此核心利益,鞏固雙邊關系戰(zhàn)略穩(wěn)定。

◆挖掘互利合作廣闊潛力,促進雙邊貿(mào)易向上平衡。

◆中國愿進口更多法國優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品,推動“從法國農(nóng)場到中國餐桌”機制取得更多務實成果,希望法國向中國出口更多高技術、高附加值產(chǎn)品。

◆雙方要加強發(fā)展戰(zhàn)略對接,深化航天航空等傳統(tǒng)優(yōu)勢領域合作,加強核能、創(chuàng)新、金融領域合作,拓展綠色能源、智能制造、生物醫(yī)藥、人工智能等新興領域合作。

◆中國已經(jīng)實現(xiàn)制造業(yè)準入全面放開,將加快開放電信、醫(yī)療等服務業(yè)市場準入,歡迎更多法國企業(yè)赴華投資,同時也希望法方為中國企業(yè)赴法投資合作提供良好營商環(huán)境和穩(wěn)定發(fā)展預期。

◆中法都是文化大國,雙方要加快人文交往“雙向奔赴”,繼續(xù)辦好中法文化旅游年各項活動,積極推進文物聯(lián)合保護修復工作和世界遺產(chǎn)地結(jié)好等合作。

◆中方歡迎更多法國朋友赴華,將對法國等12國公民短期來華的免簽政策延長至2025年年底,推動未來3年法國來華留學生突破1萬人、歐洲青少年來華交流規(guī)模翻一番。

◆中方支持法方辦好巴黎奧運會,將派出高水平代表團赴法參賽。

◆中方愿同法方深化氣候變化、生物多樣性等領域合作,支持法方辦好聯(lián)合國海洋大會,鼓勵兩國有關國家公園和自然保護區(qū)結(jié)對。

◆中方也愿同法方加強在人工智能治理、國際金融體系改革等領域?qū)υ挏贤ā?/p>

習近平同馬克龍出席中法企業(yè)家委員會第六次會議閉幕式并致辭

當?shù)貢r間5月6日下午,國家主席習近平在巴黎同法國總統(tǒng)馬克龍共同出席中法企業(yè)家委員會第六次會議閉幕式,并發(fā)表題為《繼往開來,攜手開創(chuàng)中法合作新時代》的重要致辭。

內(nèi) 容 摘 要

◆中國是東方文明的重要代表,法國是西方文明的重要代表。

◆中法兩國沒有地緣政治矛盾,沒有根本利益沖突,有著獨立自主的精神共鳴,有著燦爛文化的彼此吸引,更有著利益廣泛的務實合作,沒有理由不發(fā)展好雙邊關系。

◆站在人類發(fā)展新的十字路口,面對世界百年變局的風云際會,中方愿同法方密切全方位交流合作,推動中法關系邁上更高水平,取得更大成績。

◆面向未來,我們愿同法方一道充實中法全面戰(zhàn)略伙伴關系的經(jīng)貿(mào)內(nèi)涵。中方始終視法國為優(yōu)先和可信賴的合作伙伴,致力于拓展雙邊經(jīng)貿(mào)關系的廣度和深度,開辟新領域、創(chuàng)造新模式、培育新增長點。中方愿繼續(xù)積極利用“從法國農(nóng)場到中國餐桌”全鏈條快速協(xié)同機制,讓奶酪、火腿、葡萄酒等更多法國優(yōu)質(zhì)農(nóng)產(chǎn)品出現(xiàn)在中國老百姓餐桌上。中方?jīng)Q定,將對法國等12國公民短期來華的免簽政策延長至2025年年底。

◆面向未來,我們愿和法方共同推動中歐互利合作。中歐是推動多極化的兩大力量、支持全球化的兩大市場、倡導多樣性的兩大文明。雙方要堅持全面戰(zhàn)略伙伴關系正確定位,不斷增強政治互信,共同反對經(jīng)貿(mào)問題政治化、意識形態(tài)化、泛安全化。期待歐方同中方相向而行,以對話增進理解,以合作化解分歧,以互信消除風險,將中歐打造成為彼此經(jīng)貿(mào)合作的關鍵伙伴、科技合作的優(yōu)先伙伴、產(chǎn)業(yè)鏈供應鏈合作的可信伙伴。中方將自主擴大電信、醫(yī)療等服務業(yè)對外開放,進一步開放市場,為包括法國和歐洲企業(yè)在內(nèi)的各國企業(yè)創(chuàng)造更多市場機遇。

◆面向未來,我們愿同法方攜手應對全球性挑戰(zhàn)。當今世界和平赤字、發(fā)展赤字、安全赤字、治理赤字有增無減。中法同為獨立自主大國和聯(lián)合國安理會常任理事國,理應擔負責任和使命,以中法關系穩(wěn)定性應對世界不確定性,加強在聯(lián)合國的協(xié)調(diào),踐行真正的多邊主義,促進平等有序的世界多極化和普惠包容的經(jīng)濟全球化。

習近平同法國總統(tǒng)馬克龍共同會見記者

當?shù)貢r間5月6日下午,國家主席習近平在巴黎愛麗舍宮同法國總統(tǒng)馬克龍會談后共同會見記者。

內(nèi) 容 摘 要

◆我同馬克龍總統(tǒng)舉行了富有成果的會談。我們一致認為,中法關系具有珍貴歷史、獨特價值和重要使命,雙方要傳好歷史的接力棒,弘揚中法建交精神并為其賦予新的時代內(nèi)涵,開啟中法關系下一個60年的新征程。

◆一是鞏固雙邊關系戰(zhàn)略穩(wěn)定。我歡迎馬克龍總統(tǒng)再度訪華。中法雙方重申相互尊重彼此核心利益,將用好兩國多層次、多維度交流渠道,及時溝通和協(xié)調(diào)政策立場。

◆二是挖掘互利合作廣闊潛力。雙方將促進雙邊貿(mào)易向上平衡,擴大農(nóng)食、金融等領域合作,推進航空航天、民用核能等領域聯(lián)合研發(fā)和創(chuàng)新,加強發(fā)展戰(zhàn)略對接,拓展綠色能源、智能制造、生物醫(yī)藥、人工智能、第三方市場等新興領域合作。中方已經(jīng)實現(xiàn)制造業(yè)準入全面放開,將加快開放電信、醫(yī)療等服務業(yè)市場準入。我們鼓勵擴大雙向投資,致力于為對方國家企業(yè)提供良好營商環(huán)境。此訪期間,雙方簽署18項部門間合作協(xié)議,涵蓋航空、農(nóng)業(yè)、人文、綠色發(fā)展、中小企業(yè)合作等領域。

◆三是加快人文交流“雙向奔赴”。以中法文化旅游年為契機,推進教育、體育、影視、青年、地方等合作。中國支持法國辦好巴黎奧運會,歡迎更多法國朋友赴華,決定將對法國等12國公民短期來華的免簽政策延長至2025年年底,支持增開上海至馬賽直飛航線。150年前法國人士參與建設的中國福建船政學堂、上世紀初的赴法勤工儉學運動都是兩國教育交流史上的佳話。我們歡迎法國擔任今年中國國際教育年會主賓國,推動未來3年法國來華留學生突破1萬人、歐洲青少年來華交流規(guī)模翻一番。

◆四是凝聚全球合作更大共識。雙方將深化在氣候變化、生物多樣性等領域合作,加強在人工智能全球治理、國際金融體系改革等領域?qū)υ挕V蟹街С址ǚ睫k好2025年聯(lián)合國海洋大會,鼓勵兩國國家公園和自然保護區(qū)結(jié)對。

習近平同法國總統(tǒng)馬克龍、歐盟委員會主席馮德萊恩舉行中法歐領導人三方會晤

當?shù)貢r間5月6日上午,國家主席習近平應邀在巴黎愛麗舍宮同法國總統(tǒng)馬克龍、歐盟委員會主席馮德萊恩舉行中法歐領導人三方會晤。

內(nèi) 容 摘 要

◆中國始終從戰(zhàn)略高度和長遠角度看待中歐關系,將歐洲作為中國特色大國外交的重要方向和實現(xiàn)中國式現(xiàn)代化的重要伙伴,希望中法關系、中歐關系相互促進、共同發(fā)展。

◆當今世界進入新的動蕩變革期,中歐作為兩支重要力量,應該堅持伙伴定位,堅持對話合作,深化戰(zhàn)略溝通,增進戰(zhàn)略互信,凝聚戰(zhàn)略共識,開展戰(zhàn)略協(xié)作,推動中歐關系穩(wěn)定健康發(fā)展,為世界和平和發(fā)展不斷作出新的貢獻。

◆中歐關系有著強大內(nèi)生動力和廣闊發(fā)展前景,不針對、不依附、也不受制于第三方。

◆希望歐盟機構(gòu)樹立正確對華認知,制定積極對華政策。

◆雙方要尊重彼此核心利益和重大關切,維護中歐關系政治基礎和國際關系基本準則。

◆雙方要籌辦好新一次中歐領導人會晤以及戰(zhàn)略、經(jīng)貿(mào)、綠色、數(shù)字高層對話,打造穩(wěn)定互信的產(chǎn)業(yè)鏈供應鏈伙伴關系。

◆用好中國對歐洲國家免簽政策和外籍人員來華便利安排,鼓勵民間和地方交往、教育和科研合作,改善中歐關系的民意基礎和輿論氛圍。

◆中國新能源產(chǎn)業(yè)在開放競爭中練就了真本事,代表的是先進產(chǎn)能,不僅豐富了全球供給,緩解了全球通脹壓力,也為全球應對氣候變化和綠色轉(zhuǎn)型作出巨大貢獻。

◆不論是從比較優(yōu)勢還是全球市場需求角度看,都不存在所謂“中國產(chǎn)能過剩問題”。

◆中歐合作的本質(zhì)是優(yōu)勢互補、互利共贏,雙方在綠色和數(shù)字轉(zhuǎn)型中有著廣泛共同利益和巨大合作空間,雙方應該通過對話協(xié)商妥善處理經(jīng)貿(mào)摩擦,照顧雙方合理關切。

◆一是鞏固雙邊關系戰(zhàn)略穩(wěn)定。我歡迎馬克龍總統(tǒng)再度訪華。中法雙方重申相互尊重彼此核心利益,將用好兩國多層次、多維度交流渠道,及時溝通和協(xié)調(diào)政策立場。

◆二是挖掘互利合作廣闊潛力。雙方將促進雙邊貿(mào)易向上平衡,擴大農(nóng)食、金融等領域合作,推進航空航天、民用核能等領域聯(lián)合研發(fā)和創(chuàng)新,加強發(fā)展戰(zhàn)略對接,拓展綠色能源、智能制造、生物醫(yī)藥、人工智能、第三方市場等新興領域合作。中方已經(jīng)實現(xiàn)制造業(yè)準入全面放開,將加快開放電信、醫(yī)療等服務業(yè)市場準入。我們鼓勵擴大雙向投資,致力于為對方國家企業(yè)提供良好營商環(huán)境。此訪期間,雙方簽署18項部門間合作協(xié)議,涵蓋航空、農(nóng)業(yè)、人文、綠色發(fā)展、中小企業(yè)合作等領域。

◆三是加快人文交流“雙向奔赴”。以中法文化旅游年為契機,推進教育、體育、影視、青年、地方等合作。中國支持法國辦好巴黎奧運會,歡迎更多法國朋友赴華,決定將對法國等12國公民短期來華的免簽政策延長至2025年年底,支持增開上海至馬賽直飛航線。150年前法國人士參與建設的中國福建船政學堂、上世紀初的赴法勤工儉學運動都是兩國教育交流史上的佳話。我們歡迎法國擔任今年中國國際教育年會主賓國,推動未來3年法國來華留學生突破1萬人、歐洲青少年來華交流規(guī)模翻一番。

◆四是凝聚全球合作更大共識。雙方將深化在氣候變化、生物多樣性等領域合作,加強在人工智能全球治理、國際金融體系改革等領域?qū)υ?。中方支持法方辦好2025年聯(lián)合國海洋大會,鼓勵兩國國家公園和自然保護區(qū)結(jié)對。


出訪塞爾維亞

習近平在塞爾維亞媒體發(fā)表署名文章

5月7日,在赴貝爾格萊德對塞爾維亞進行國事訪問之際,國家主席習近平在塞爾維亞《政治報》發(fā)表題為《讓鐵桿友誼之光照亮中塞合作之路》的署名文章。

內(nèi) 容 摘 要

◆在這充滿希望的時節(jié),應阿萊克桑達爾·武契奇總統(tǒng)邀請,我即將對塞爾維亞共和國進行國事訪問。這是我擔任中華人民共和國主席以來第二次踏上塞爾維亞這片美麗傳奇的土地。8年前訪問塞爾維亞的美好情景仍然歷歷在目,8年來雙方緊密合作已經(jīng)取得豐碩成果。我期待,再次同武契奇總統(tǒng)等塞爾維亞領導人和朋友們暢敘友情、共商合作,為中塞鐵桿友誼注入新活力。

◆中國和塞爾維亞相距遙遠,但兩國人民始終心手相連。在上世紀反法西斯戰(zhàn)爭的浴火歲月和國家建設時期,兩國人民培育了跨越時空的深厚友好感情。在當前世界百年未有之大變局中,雙方彼此支持更加堅定,互利合作更加緊密,交流互鑒更加深入。無論國際風云如何變幻,中塞始終是真朋友、好伙伴。我們的鐵桿友誼歷久彌堅,樹立了國家和人民交往的典范。

◆我們堅持互尊互信。我同武契奇總統(tǒng)通過會晤、通話、信函等方式建立起良好工作關系。兩國各層級各領域保持密切交往。雙方充分理解和尊重各自人民選擇的發(fā)展道路,堅持公平正義原則,堅定支持彼此核心利益和重大關切,在雙邊和多邊領域的協(xié)調(diào)和合作密切順暢。兩國全面戰(zhàn)略伙伴關系不斷走深走實。

◆我們堅持互惠互利。塞爾維亞是中國在中東歐地區(qū)首個自由貿(mào)易伙伴。去年,中國是塞爾維亞最大投資來源國和第二大貿(mào)易伙伴。雙方經(jīng)貿(mào)、產(chǎn)業(yè)鏈、基礎設施建設合作方興未艾,助力兩國各自現(xiàn)代化進程。2016年我到訪的河鋼斯梅戴雷沃鋼廠已是塞爾維亞三大出口企業(yè)之一。塞爾維亞的蜂蜜、紅酒、牛羊肉等農(nóng)食產(chǎn)品備受中國消費者喜愛。

◆我們堅持互幫互助。新冠疫情發(fā)生后,我同武契奇總統(tǒng)兩次通話,就抗疫合作達成重要共識。中方向塞方援助并優(yōu)先提供多批醫(yī)療防護物資,還派遣專家組赴塞爾維亞。塞方全力支持中方在疫情期間幫助旅外僑民的“春苗行動”,塞爾維亞民間組織自發(fā)向中國人民捐助口罩等物資。這種雪中送炭的兄弟情誼彌足珍貴。

◆我們堅持互學互鑒。中塞都致力于追求人民幸福、國家富強,兩國積極開展治國理政經(jīng)驗交流,加強政黨交往。兩國人民對彼此深懷好感,文化、體育、旅游等人文交流熱絡。塞爾維亞籃球明星約基奇為中國和美鄉(xiāng)村籃球大賽鼓勁加油。兩國互免持普通護照人員簽證,為人員往來和交流合作提供了便利。

◆我們要始終做真誠相待的好朋友。中塞將深化和拓展全面戰(zhàn)略伙伴關系。雙方將沿著相互理解、相互信任、相互支持、相互助力的道路不斷前進,繼續(xù)在涉及彼此核心利益和重大關切問題上給予對方堅定支持。中國尊重和支持塞爾維亞人民自己選擇的發(fā)展道路,支持塞爾維亞維護國家主權(quán)和領土完整的努力,反對任何勢力干涉塞爾維亞內(nèi)政。

◆我們要始終做合作共贏的好伙伴。中國正在以高質(zhì)量發(fā)展全面推進中國式現(xiàn)代化,加快發(fā)展新質(zhì)生產(chǎn)力。近年來,塞爾維亞經(jīng)濟社會發(fā)展成就顯著。中塞要深入挖掘互利合作潛力,落實好共建“一帶一路”中期行動計劃,爭取打造更多標志性項目,拓展科技創(chuàng)新、先進制造、綠色能源、數(shù)字經(jīng)濟、人工智能等新興領域合作,共享發(fā)展機遇,共創(chuàng)美好未來。

◆我們要始終做促進公平正義的好榜樣。中塞兩國作為鐵桿朋友和世界和平的維護者,在諸多重大國際和地區(qū)問題上立場相近。面對變亂交織的國際形勢,我們要加強在聯(lián)合國等國際組織中的協(xié)調(diào)和配合,共同倡導平等有序的世界多極化和普惠包容的經(jīng)濟全球化,踐行真正的多邊主義,致力于維護世界和平穩(wěn)定和國際公平正義。

◆我們要始終做民心相通的好知音。中塞鐵桿友誼經(jīng)歷過血與火的淬煉,在新時代更加煥發(fā)出新的光彩。我們要打造立體多元的人文交流和地方合作格局,用好“免簽+直航”效應,發(fā)揮好互設文化中心的作用,加大教育、體育、文化、旅游等合作,為青年創(chuàng)造更多機遇,讓中塞友好薪火相傳。

習近平同塞爾維亞總統(tǒng)武契奇舉行會談

當?shù)貢r間5月8日上午,國家主席習近平在貝爾格萊德塞爾維亞大廈同塞爾維亞總統(tǒng)武契奇舉行會談。

內(nèi) 容 摘 要

◆我很高興應武契奇總統(tǒng)多次邀請,時隔8年再次到訪美麗的塞爾維亞。武契奇總統(tǒng)率多位重要政府高官赴機場迎接,特別是剛才為我舉辦盛大歡迎儀式,使我深受感動,深切感受到塞爾維亞人民是中國人民的好朋友,對中國擁有真摯的友好感情。

◆中塞鐵桿友誼歷經(jīng)國際風云變幻考驗,有著深厚的歷史底蘊、堅實的政治基礎、廣泛的共同利益、扎實的民意根基。

◆近年來,我同總統(tǒng)先生共同引領兩國關系實現(xiàn)跨越式發(fā)展,取得歷史性成就。特別是2016年中塞建立全面戰(zhàn)略伙伴關系以來,雙邊關系內(nèi)涵更加豐富、外延持續(xù)拓展,已經(jīng)成為中國同歐洲國家間友好關系的典范。

◆行勝于言。中方愿同塞方一道,繼續(xù)風雨同舟,命運與共,秉持鐵桿友誼精神,堅持和發(fā)展中塞友好,共同維護兩國根本和長遠利益,并肩追求各自國家發(fā)展和民族振興,攜手推進新時代中塞命運共同體建設。

◆塞爾維亞是中國在中東歐地區(qū)的首個全面戰(zhàn)略伙伴。雙方合作為各自發(fā)展振興注入強勁動力,為兩國人民帶來實實在在的利益。

◆新形勢下,塞爾維亞成為首個和中國共同構(gòu)建命運共同體的歐洲國家,充分體現(xiàn)了中塞關系的戰(zhàn)略性、特殊性和高水平。

◆新時代中塞命運共同體是中塞鐵桿友誼的升華,也代表了雙方共同的價值理念和目標追求,即共謀發(fā)展、合作共贏、彼此成就,這是中塞兩國以及世界上所有堅持獨立自主、追求和平和發(fā)展國家的共同愿景。

◆雙方要通過構(gòu)建新時代中塞命運共同體,不斷深化拓展高質(zhì)量共建“一帶一路”和中國—中東歐國家合作,助力兩國各自現(xiàn)代化進程。

◆第一,突出兩國關系的戰(zhàn)略性,把握雙邊關系大方向。中方支持塞爾維亞堅持獨立自主、走適合自身國情的發(fā)展道路,支持塞方維護國家主權(quán)和領土完整的努力。雙方要繼續(xù)堅定相互支持,深化戰(zhàn)略合作,維護好各自政治安全和根本利益。

◆第二,堅持兩國合作的務實性,為兩國人民謀福祉。中塞高質(zhì)量共建“一帶一路”合作成效喜人。雙方要扎實推進交通和能源基礎設施等傳統(tǒng)領域合作,如期實現(xiàn)匈塞鐵路塞爾維亞段全線通車目標,共同運營好兩國合作大項目,打造更多“小而美”的民生項目,持續(xù)釋放積極經(jīng)濟社會效益。中塞自由貿(mào)易協(xié)定將于今年7月1日生效,中塞高水平相互開放必將進入新階段。中方將繼續(xù)擴大進口塞爾維亞特色優(yōu)質(zhì)農(nóng)產(chǎn)品,愿在未來3年邀請300名塞爾維亞青少年赴華學習交流。歡迎塞方增開貝爾格萊德至上海直航航線,全面深化人文交流。

◆第三,發(fā)揚兩國關系的創(chuàng)新性,開辟新的合作前景,將創(chuàng)新合作打造成雙邊關系新的增長點。中方將在未來3年支持50名塞爾維亞青年科學家赴華開展科研交流訪問,愿同塞方加強人工智能領域合作,促進全人類合理發(fā)展和應用人工智能。要共同反對霸權(quán)主義和強權(quán)政治,共同反對集團政治和陣營對抗,維護聯(lián)合國憲章宗旨和原則,踐行真正的多邊主義,促進國際公平正義。

習近平同塞爾維亞總統(tǒng)武契奇共同會見記者

當?shù)貢r間5月8日中午,國家主席習近平在貝爾格萊德塞爾維亞大廈同塞爾維亞總統(tǒng)武契奇會談后共同會見記者。

內(nèi) 容 摘 要

◆中國和塞爾維亞是真朋友、好伙伴,兩國政治互信堅如磐石,務實合作提質(zhì)升級,多邊協(xié)調(diào)密切順暢,鐵桿友誼歷久彌新。

◆我們共同宣布構(gòu)建新時代中塞命運共同體,開啟中塞關系歷史新篇章。8年前,塞爾維亞成為中國在中東歐地區(qū)首個全面戰(zhàn)略伙伴。今天,塞爾維亞又成為首個同中國共同構(gòu)建命運共同體的歐洲國家,充分體現(xiàn)了中塞關系的戰(zhàn)略性、特殊性和高水平。

◆我們一致同意,通過加強戰(zhàn)略溝通為新時代中塞命運共同體領航把舵。雙方要堅定支持彼此核心利益和重大關切,夯實命運共同體建設的政治基石。中方支持塞爾維亞堅持獨立自主、走適合自身國情的發(fā)展道路,支持塞方在科索沃問題上維護國家主權(quán)和領土完整的努力。

◆我們共同見證簽署多項合作文件,賦予中塞合作共贏新動能。中塞高質(zhì)量共建“一帶一路”已經(jīng)取得豐碩成果,雙方將繼續(xù)推進領域廣、質(zhì)量高、效益好的務實合作,不僅為彼此經(jīng)濟社會建設提供堅實助力,也將成為推動經(jīng)濟全球化普惠包容發(fā)展的生動實踐。

◆我們一致同意,扎實推進交通和能源基礎設施等傳統(tǒng)優(yōu)勢領域合作,將創(chuàng)新合作打造成雙邊關系新的增長點。擴大各領域人員往來,全面深化文化、教育、體育、旅游、地方合作。加強黨際交往和治國理政經(jīng)驗交流。共同落實三大全球倡議,推動構(gòu)建人類命運共同體。堅持公平正義,共同反對霸權(quán)主義和強權(quán)政治。


出訪匈牙利

習近平同匈牙利總統(tǒng)舒尤克舉行會談

當?shù)貢r間5月9日上午,國家主席習近平在布達佩斯總統(tǒng)府同匈牙利總統(tǒng)舒尤克舉行會談。

內(nèi) 容 摘 要

◆匈牙利是最早承認新中國的國家之一。建交以來,中匈兩國始終相互尊重、平等相待、互利共贏,兩國關系經(jīng)受住了國際風云變幻考驗,實現(xiàn)了從跨越大陸的朋友、友好合作伙伴到全面戰(zhàn)略伙伴的持續(xù)深入發(fā)展。當前,中匈關系正處于歷史最好時期,傳統(tǒng)友好深入人心,各領域合作成果豐碩。

◆今年是中匈建交75周年,中方愿同匈方一道,賡續(xù)傳統(tǒng)友誼,深化政治互信,加強互利合作,引領中匈關系不斷邁向更高水平。

◆過去75年里,中匈關系保持平穩(wěn)發(fā)展。雙方要總結(jié)寶貴經(jīng)驗,指明未來之路。

◆一是堅持平等相待,走符合本國國情的發(fā)展道路,把前途命運牢牢掌握在自己手中。中匈世代友好既不針對第三方,也不受制于第三方。

◆二是堅持互信互助,始終相互理解并堅定支持維護彼此主權(quán)、安全、發(fā)展利益。

◆三是堅持合作共贏,在共建“一帶一路”框架內(nèi)拓展各領域合作,推動各自發(fā)展戰(zhàn)略對接。

◆四是堅持公平正義,站在歷史正確一邊,努力為人類和平和發(fā)展事業(yè)作出積極貢獻。

◆中國正在以中國式現(xiàn)代化全面推進強國建設、民族復興偉業(yè),這將給世界帶來巨大機遇。

◆中方歡迎匈牙利朋友搭乘中國式現(xiàn)代化的發(fā)展快車,愿同匈方繼續(xù)深化政治互信,推動中國式現(xiàn)代化同匈牙利“向東開放”戰(zhàn)略更緊密對接,深挖務實合作潛力,持續(xù)擴大各領域交流。

◆中方愿同匈方繼續(xù)引領共建“一帶一路”合作和中國—中東歐國家合作正確方向,推動合作走深走實。

◆希望匈方以今年下半年擔任歐盟輪值主席國為契機,推動中歐關系平穩(wěn)健康發(fā)展。

習近平同匈牙利總理歐爾班舉行會談

當?shù)貢r間5月9日下午,國家主席習近平在布達佩斯總理府同匈牙利總理歐爾班舉行會談。

內(nèi) 容 摘 要

◆當前,中匈關系正處于歷史最好時期。中匈全面戰(zhàn)略伙伴關系保持高水平發(fā)展,兩國政治互信不斷加深,各領域合作取得豐碩成果,樹立了構(gòu)建新型國際關系的典范。

◆今年是中匈建交75周年,中匈關系發(fā)展迎來新的重要契機。兩國要繼續(xù)做互信互助的好朋友、合作共贏的好伙伴,以建立新時代全天候全面戰(zhàn)略伙伴關系為契機,為兩國合作注入新的強大動力,為兩國人民開創(chuàng)更加美好的明天。

◆中方贊賞匈方長期堅定奉行對華友好政策,在涉臺、涉港、人權(quán)等問題上旗幟鮮明堅定支持中方。

◆中方堅定支持匈牙利走符合本國國情的發(fā)展道路,愿同匈方筑牢政治互信,加強兩國政府、立法機構(gòu)、政黨交流,繼續(xù)堅定支持彼此核心利益和重大關切。

◆中國式現(xiàn)代化一定會為包括匈牙利在內(nèi)的世界各國帶來更多機遇,歡迎匈牙利成為中國式現(xiàn)代化道路上的同行者。

◆中方愿同匈方加強兩國發(fā)展戰(zhàn)略對接,發(fā)揮好中匈政府間“一帶一路”合作委員會等機制作用,有序推進基礎設施、綠色能源等領域合作,按期完成匈塞鐵路建設。

◆積極拓展清潔能源、人工智能等新興領域合作。

◆雙方要繼續(xù)支持兩國語言教學,加強人文交流。

◆中方愿同匈方加強多邊溝通協(xié)作,倡導平等有序的世界多極化和普惠包容的經(jīng)濟全球化,維護國際公平正義,推動全球治理朝著更加公正合理的方向發(fā)展,為推動構(gòu)建人類命運共同體作出積極努力。

◆歐洲是多極世界中的重要一極,是實現(xiàn)中國式現(xiàn)代化的重要伙伴。

◆希望匈方作為今年下半年歐盟輪值主席國,為推動中歐關系健康穩(wěn)定發(fā)展發(fā)揮積極作用。

◆中國—中東歐國家合作具有強大內(nèi)生動力,希望匈方繼續(xù)發(fā)揮重要作用,推動中國—中東歐國家合作更好造福各國人民。

習近平同匈牙利總理歐爾班共同會見記者

當?shù)貢r間5月9日下午,國家主席習近平在布達佩斯總理府同匈牙利總理歐爾班會談后共同會見記者。

內(nèi) 容 摘 要

◆長期以來,中匈兩國始終是互信互助的好朋友、合作共贏的好伙伴,理所應當進一步提升雙邊關系水平,豐富兩國合作內(nèi)涵,愿以宣布建立中匈新時代全天候全面戰(zhàn)略伙伴關系為新起點,推動兩國關系和務實合作朝著更高水平邁進。

◆我們都認為,高水平政治互信為中匈關系發(fā)展奠定了堅實基礎。雙方愿保持高層密切交往勢頭,加強政府、立法機構(gòu)、政黨對話交流,分享治國理政經(jīng)驗。中方高度贊賞匈方堅定奉行一個中國原則,將繼續(xù)堅定支持匈牙利走符合本國國情的發(fā)展道路。

◆我們都認為,共建“一帶一路”倡議同匈牙利“向東開放”戰(zhàn)略高度契合。雙方將加強發(fā)展戰(zhàn)略對接,深化經(jīng)貿(mào)、投資、金融等領域合作,推進匈塞鐵路等重點項目建設,拓展新興產(chǎn)業(yè)合作,培育新質(zhì)生產(chǎn)力,為兩國各自經(jīng)濟社會發(fā)展賦能助力。 

◆我們都認為,中匈傳統(tǒng)友誼有深厚基礎。雙方將繼續(xù)支持兩國語言教學,用好互設的文化中心平臺,加強體育、媒體、地方等領域交流合作,促進文明互鑒、民心相通。雙方將進一步優(yōu)化各自出入境政策,加強兩國直航聯(lián)系,為擴大雙向人員往來創(chuàng)造更多有利條件。

◆我們都認為,中國—中東歐國家合作堅持共商共建共享,樹立了跨區(qū)域合作的范例。中匈雙方將引領中國—中東歐國家合作向更大范圍、更寬領域、更高層次發(fā)展,更好造福各國人民。中方重視中歐全面戰(zhàn)略伙伴關系,認為歐洲是多極世界中的重要一極,是推進中國式現(xiàn)代化的重要伙伴。中方支持匈方在歐盟內(nèi)發(fā)揮更大作用,推動中歐關系實現(xiàn)新的更大發(fā)展。

◆我們一致認為,中匈兩國對國際和地區(qū)形勢的看法相似、立場相近,愿在多邊領域加強溝通和協(xié)作,積極倡導平等有序的世界多極化和普惠包容的經(jīng)濟全球化,堅定捍衛(wèi)國際公平正義,推動構(gòu)建人類命運共同體。

責編:王敦果

一審:王敦果

二審:張馬良

三審:熊佳斌

來源:新湘評論雜志社“指點”微信公眾號

我要問