解鎖文旅志愿服務(wù)“新玩法”|懷化學(xué)院“好種子”文旅志愿服務(wù)隊(duì)助力禾庫(kù)鎮(zhèn)“六月六”文化活動(dòng)

龍霄萌 麻仕鵬 劉晚露   新湖南客戶端·客戶端   2024-07-15 15:05:46

中華文明植根于和而不同的多民族文化沃土，民俗文旅產(chǎn)業(yè)是助力少數(shù)民族地區(qū)鄉(xiāng)村振興的寶貴資源。 7月11日，正值農(nóng)歷“六月六”，2024年鳳凰·禾庫(kù)“六月六”苗族文化活動(dòng)在鳳凰縣禾庫(kù)鎮(zhèn)紅安社區(qū)舉行。懷化學(xué)院“好種子”文旅志愿服務(wù)隊(duì)作為漢苗語(yǔ)言的“翻譯官”，民俗文旅的“推介官”，積極參與其中。

“好種子”文旅志愿服務(wù)隊(duì)的志愿者們到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)

近年來(lái)，鳳凰縣依托文旅融合發(fā)展，讓村民在家門(mén)口吃上了 “旅游飯”。清晨的禾庫(kù)鎮(zhèn)，青山環(huán)繞 的廣場(chǎng)上， 數(shù)千 名苗族同胞身著節(jié)日盛裝，手持民族樂(lè)器，載歌載舞 ， 成為一道靚麗的風(fēng)景?；顒?dòng)現(xiàn)場(chǎng)， “好種子”文旅志愿服務(wù)隊(duì)成員，早早架起直播設(shè)備，化身導(dǎo)游，開(kāi)啟云端推介，帶領(lǐng)線上游客沉浸式體驗(yàn)“六月六”。

志愿服務(wù)隊(duì)員現(xiàn)場(chǎng)直播

據(jù)了解，通過(guò) “非遺＋旅游”的形式，鳳凰縣以文塑旅、以旅彰文，推進(jìn)文化和旅游深度融合，打響“神秘湘西·天下鳳凰”品牌，以禾庫(kù)鎮(zhèn)為代表的民俗文旅小鎮(zhèn)遠(yuǎn)近聞名，吸引了不少外地游客前來(lái)體驗(yàn)。但是由于語(yǔ)言溝通的壁壘，導(dǎo)致游客們不能夠更好地領(lǐng)略當(dāng)?shù)氐拿袼孜幕?，苗族民眾宣傳本地特色文化受到阻礙。“好種子”文旅志愿服務(wù)隊(duì)中的苗族師生，主動(dòng)承擔(dān)翻譯工作，用普通話講好苗族故事，傳遞村民的熱情。在手工集市、村BA賽場(chǎng)、民俗表演現(xiàn)場(chǎng)、長(zhǎng)龍宴上搭建起語(yǔ)言文化交流的橋梁，為外地游客熱心解說(shuō)，幫助他們更好領(lǐng)略當(dāng)?shù)孛袼罪L(fēng)情。江蘇游客陳先生表示：“深入苗鄉(xiāng)，他們的語(yǔ)言我都聽(tīng)不懂，來(lái)的時(shí)候有點(diǎn)擔(dān)心，今天很幸運(yùn)遇到了志愿者，整個(gè)過(guò)程體驗(yàn)很愉快，給他們點(diǎn)贊?！?/span>

志愿者們?cè)陂L(zhǎng)桌宴上和外地游客留影

豐富多彩的 民俗 活動(dòng) 催生了文旅融合的新業(yè)態(tài)，激活了寶貴的非遺文化資源。參加活動(dòng)的志愿者們紛紛表示，青年一代要肩負(fù)起文化傳承的時(shí)代使命，在非遺文化中感悟文化自信，在各民族交往、交流、交融中鑄牢中華民族共同體意識(shí)，用火熱的青春積極投身于鄉(xiāng)村振興的偉大事業(yè)中去。

作者：龍霄萌 麻仕鵬 劉晚露

責(zé)編：喻亮

一審：喻亮

二審：瞿建波

三審：瞿德潘

來(lái)源：新湖南客戶端·客戶端

我要問(wèn)