湖南日報·新湖南客戶端 2024-08-15 07:47:42
湖南日報全媒體評論員 周澤中
近期,中央廣播電視總臺與愛奇藝攜手,策劃推出新版四大名著系列動畫片。這意味著,《西游記》《紅樓夢》《三國演義》《水滸傳》都將推出全新演繹的動畫版本。從《大主宰年番》到《逆天邪神》《陸地鍵仙》,作為國內(nèi)主流視聽平臺,愛奇藝近年來的成績有目共睹。此次與中央廣播電視總臺強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手,意在打造出超越時空的經(jīng)典之作。
在20世紀(jì)60年代和90年代,《西游記》這一IP分別衍生出《大鬧天宮》以及《西游記》動畫片。應(yīng)當(dāng)說,二者市場評價都很不錯,以扎實(shí)功底描繪了“大鬧天宮”“三打白骨精”等精彩故事。這兩部動畫片,成為幾代人心中的“共同記憶”。但值得注意的是,除《西游記》外,其他三部名著幾乎沒有印象深刻、令人回味的動畫版本。這固然因?yàn)樯裨捫≌f對青少年更具吸引力,但也和其他名著改編難、描繪難有關(guān)。
成功的“漫改”,不僅忠實(shí)再現(xiàn)原著,還注重通過富有藝術(shù)性的視覺語言述說故事、表達(dá)情感,激發(fā)觀眾共鳴。比如《紅樓夢》的筆觸十分細(xì)膩,對其“漫改”可嘗試從吃飯、喝茶、賞花、聽?wèi)虻壬罴?xì)節(jié)切入封建家族的興衰史,提高對青少年的吸引力;至于《水滸傳》《三國演義》,則應(yīng)細(xì)致考慮情節(jié)刻畫,以幫助青少年客觀了解曹操、周瑜以及宋江、李逵等帶有爭議性的歷史人物和故事。
再造經(jīng)典,是為了回歸經(jīng)典。動畫項(xiàng)目往往需要長周期運(yùn)營,按四大名著的章回來看,“漫改”成幾十上百集可能是“家常便飯”,離不開穩(wěn)定性、創(chuàng)新能力俱佳的團(tuán)隊(duì)。唯有如此,才可能在經(jīng)典的基礎(chǔ)上打造出深受青少年喜愛的優(yōu)秀作品,從而吸引更多青少年讀原著、品古韻。
責(zé)編:周澤中
一審:周澤中
二審:尹虹
三審:王禮生
來源:湖南日報·新湖南客戶端
我要問