雙語新聞丨第三屆長沙市旅發(fā)大會今日開幕 書寫星城文旅新篇章

  長沙晚報網(wǎng)   2024-09-26 10:15:57

Changsha Evening News/Zou Lin

25日，第三屆長沙市旅游發(fā)展大會拉開帷幕，為星城文旅書寫新的篇章。今年上半年，長沙市共接待國內(nèi)外游客9061.3902萬人次，同比增長15.99%，實現(xiàn)旅游總收入1019.55億元，同比增長18.71%，客流與總收入雙雙實現(xiàn)兩位數(shù)增長。

On September 25, the Third Changsha Tourism Development Conference kicked off, ushering in a new chapter for the city's tourism and cultural industry. In the first half of this year, Changsha received a total of 90,613,902 tourists from home and abroad, a year-on-year increase of 15.99%, and achieved a total tourism revenue of 101.955 billion yuan, a year-on-year increase of 18.71%. Both passenger flow and total revenue achieved double-digit growth.

長沙近年來獲評“中國美好生活城市之十大旅游向往之城”“00后最想去的城市榜首”“2024全球100目的地”。

In recent years, Changsha has been rated as one of the "Top 10 Tourist Cities for a Better Life in China", "The top city that post-2000s people most want to go to" and "2024 Global 100 Destinations".

Changsha Evening News/Zou Lin

Changsha Evening News/Zou Lin

Changsha Evening News/Zou Lin

Changsha Evening News/Zou Lin

責(zé)編：王柯灃

一審：王柯灃

二審：唐煜斯

三審：秦慧英

來源：長沙晚報網(wǎng)

我要問