據(jù)央視網(wǎng)報(bào)道， 國(guó)慶假期第一天黃山風(fēng)景區(qū)接待的游客超過2.4萬人。 10月2日，黃山風(fēng)景區(qū)客流量更是突破3萬人，景區(qū)10月4日前的門票已全部預(yù)約結(jié)束。

黃山風(fēng)景區(qū)在人流量比較大的地方，增設(shè)了很多補(bǔ)給站。這些飲食補(bǔ)給都是由挑山工人力挑上山的，價(jià)格10元多到50多元不等。

During the National Day holiday, Huangshan Mountain in Anhui province experienced a surge in visitors, with over 24,000 tourists exploring the scenic spot on the first day ofthe holiday.

To manage the crowds, multiple supply stations were established on the mountain. These provisions, priced between 10 yuan and over 50 yuan, are carried up by porters.

相關(guān)話題沖上熱搜，引發(fā)網(wǎng)友討論。

大多數(shù)網(wǎng)友認(rèn)為黃山山頂?shù)牟惋媰r(jià)格比較合理，畢竟地理位置特殊， 物資全靠人力運(yùn)輸上來，服務(wù)成本相對(duì)更高。

不少游客還表達(dá)了對(duì)挑山工人的敬意。

The pricing of supplies on Huangshan Mountain has sparked discussions among netizens.

Most believe the prices are fair, given the remote location necessitating manual transport, which incurs higher service costs. Many visitors also showed admiration for the diligent porters.

據(jù)交通運(yùn)輸部消息，國(guó)慶節(jié)假期第一日，全社會(huì)跨區(qū)域人員流動(dòng)量33126.8萬人次，環(huán)比增長(zhǎng)48.1%，比2023年同期增長(zhǎng)0.9%，比2019年同期增長(zhǎng)32.8%。

中國(guó)國(guó)家鐵路集團(tuán)有限公司的數(shù)據(jù)顯示，10月1日，全國(guó)鐵路發(fā)送旅客2144.8萬人次，創(chuàng)單日旅客發(fā)送量歷史新高。

China's railway network set a record on Tuesday for handling 21.45 million passenger trips, a historic high for single-day passenger volume via the railway system, the national railway operator China State Railway Group said on Wednesday.

進(jìn)入國(guó)慶假期第三天，車站、景區(qū)等多地出現(xiàn)“人從眾”名場(chǎng)面。

濟(jì)南

原來趵突泉的“bao”，是擠爆了的“bao”……

假期第二天，這句話的含金量還在上升。

有游客表示，“今天趵突泉的人比魚還多?！薄翱慈獌煞昼?，排隊(duì)兩小時(shí)?！?/span>

大眾新聞·齊魯壹點(diǎn)客戶端記者 周青先  攝

管理部門在景區(qū)入口和三股水泉池附近采取分批放行和單向循環(huán)，有序疏導(dǎo)游客，讓大家安全有序游覽景區(qū)。

杭州

國(guó)慶長(zhǎng)假第二天，杭州天氣晴好，氣溫宜人，西湖各個(gè)景點(diǎn)人頭攢動(dòng)，網(wǎng)友戲稱西湖進(jìn)入看“人?！蹦Ｊ?。

有記者親身體驗(yàn)了從湖濱音樂噴泉到斷橋的這段路程，原本大概20分鐘路程，卻因人流量的增加多花費(fèi)了近一倍時(shí)間。

西湖風(fēng)景名勝區(qū)管委會(huì)最新消息，2024年10月2日，西湖景區(qū)接待客流量78.79萬人次，與2023年同比增長(zhǎng)65.59%；其中收費(fèi)公園客流量20.01萬人次，與2023年同比增長(zhǎng)45.74%，前三分別是飛來峰景區(qū)、三潭印月、動(dòng)物園；免費(fèi)公園客流量58.78萬人次，與2023年同比增長(zhǎng)73.65%，前三分別是新湖濱、白堤、花港觀魚。

長(zhǎng)沙

岳麓山、橘子洲、五一廣場(chǎng)、解放西......不管什么時(shí)候都是人人人人人。

全國(guó)各地網(wǎng)友在微博上紛紛曬出人頭攢動(dòng)的景點(diǎn)照片。

在“人山人海”的攻勢(shì)下，國(guó)內(nèi)多個(gè)景區(qū)發(fā)布公告稱，已約滿、售罄，注意出行安排千萬別跑空了。

這個(gè)假期你去哪里玩了？

責(zé)編：田夢(mèng)瑤

一審：田夢(mèng)瑤

二審：唐煜斯

三審：秦慧英

來源：中國(guó)日?qǐng)?bào)雙語(yǔ)新聞